Would you like to stay up-to-date with events in Penmachno or Cwm Penmachno?
The Community Council has a Facebook page (below).
The villages also both have Facebook pages.
(Cyngor Cymuned Bro Machno is not responsible for the content on the Penmachno and Cwm Penmachno Facebook pages).
Penmachno
Cwm Penmachno
The Community Council’s Facebook page
Page likes: 285
Cyngor Cymuned Bro Machno
(opens in a new tab)Mae’r Cyngor Cymuned Bro Machno yn gwasanaethu cymunedau Penmachno a Chwm Penmachno
Newyddion Cyffrous i Gwm Penmachno – Uwchraddio Mast Ffôn Symudol! 📱⚡Newyddion gwych! Mae'r mast ffôn symudol yng Nghwm Penmachno yn cael ei uwchraddio ar hyn o bryd. Er ei fod yn cefnogi EE yn unig ar hyn o bryd, mae'n cael ei uwchraddio i gefnogi VodafoneThree o fewn y dyddiau nesaf, gyda O2 yn dilyn yn fuan ar ôl hynny!Beth mae hyn yn ei olygu i ni:• Cysylltedd Gwell: Signal dibynadwy i drigolion ac ymwelwyr ar draws pob rhwydwaith.• Tariffau Ynni Rhatach: Mae'r smart meters diweddaraf yn defnyddio rhwydwaith Vodafone, felly mae hyn yn galluogi tariffau trydan rhatach!Diolch yn fawr i bawb sy'n gweithio y tu ôl i'r llenni i wneud hyn yn bosibl.---Exciting News for Cwm Penmachno – Mobile Mast Upgrade! 📱⚡Great news! The mobile phone mast in Cwm Penmachno is currently being upgraded. While it currently only supports EE, it is expanding to support VodafoneThree within the next few days, with O2 following shortly after!What this means for us:• Better Connectivity: Reliable mobile coverage for residents and visitors across all networks.• Cheaper Energy Tariffs: The latest smart meters use the Vodafone network so this unlocks cheaper electricity tariffs!A big thank you to everyone working behind the scenes to make this happen.
Mae cofnodion cyfarfod eithriadol y cyngor neithiwr bellach ar-lein.bromachno.llyw.cymru/cofnodion/Minutes from last night's extraordinary council meeting are now online.bromachno.gov.wales/minutes/
Mae cofnodion diweddaraf y Cyngor Cymuned bellach ar-lein.bromachno.llyw.cymru/cofnodion/The latest Community Council minutes are now online.bromachno.gov.wales/minutes/
MAE'R GYFRAITH WEDI NEWID OS YDYCH YN CYMRYD ARCHEBION AM AROSIADAU DROS NOS.Rhaid i chi gofrestru eich llety ymwelwyr gydag Awdurdod Cyllid Cymru.Mae cofrestru’n berthnasol i bob darparwr llety ymwelwyr, gan gynnwys:- gwesteiwyr achlysurol sy’n rhentu ystafell sbâr o bryd i'w gilydd - darparwyr proffesiynol sy'n cynnig llety drwy gydol y flwyddynRhaid i chi gofrestru hyd yn oed os nad yw eich cyngor wedi cyflwyno’r Ardoll Ymwelwyr.Cofrestrwch yma: llyw.cymru/cofrestrullety---THE LAW HAS CHANGED IF YOU TAKE BOOKINGS FOR OVERNIGHT STAYS.You must register your visitor accommodation with the Welsh Revenue Authority. Registration applies to all visitor accommodation providers, including:- casual hosts renting out a spare room now and then - professional providers running all year roundYou must register even if your council has not introduced a Visitor Levy.Register at: gov.wales/registeryourplace
Dylai pawb ym Mhenmachno a Chwm Penmachno a fydd yn cael eu heffeithio gan y toriad pŵer yr wythnos nesaf fod wedi derbyn llythyr gan SP Energy erbyn hyn. Os nad ydych wedi derbyn llythyr, dylai eich cyflenwad pŵer barhau i fod ymlaen (felly, os bydd y pŵer yn diffodd, ffoniwch 105 ar unwaith).---Everybody in Penmachno and Cwm Penmachno who will be affected by next week's power cut should now have received a letter from SP Energy. If you have not received a letter, your power should stay on (if the power goes off, phone 105 immediately)